- Do you want to Create a new account?
- If you forgot your username or password, get a new password emailed to you.
- Having trouble logging in? Please check the FAQ for some solutions.
uruguay
Submitted by mathilde on Sun, 2010-01-10 19:55
Ola que tal?
I a am in buenos aires and I plane to go to Uruguay for about 2 weeks.
Do you have some advice to give me?
Is it beter to go east or west when I arrive in Colonia?
Suerte!
Mathilde




uruguay
hola
si lees espanol, aqui tienes los dos caminos, hacia el este, montevideo, y hacia el oeste, carmelo.
si te quedes 2 semanas en Uruguay, te propongo tomar el bus hasta montevideo, que desde aqui es mas interesante.
de todo manera, cuidate por la entrada en montevideo, 10km antes toma la autopista, porque son todo de villas miseras.
si quieres lo bonito luego de montevideo, aqui esta
http://mandolpierre.multiply.com/journal/item/140/URUGUAY_LA_COSTA_Y_EL_...
suerte Pierre
Desde Carmelo hasta Colonia
Pues llegue a Carmelo a las 12, y viendo que es un pueblo durmiendo, tome un café y seguí por la ruta. Por la cajera tenia ningún sencillo. Pues al principio el dueño del bar me dio un montón de billetes, y en fin fue al lado pedir cambio. De verdad en verano este lugar puede ser agradable, con el paseo al lado del rió y por el parque al lado del puerto. Pero este martes hacia frió.
Pregunte mi camino al dueño del bar, muy simpático, y pues a la policía. Hay que quería escaparme lo mas posible de la ruta 1. Entonces tome la ruta de tierra para el Cerro. A decir verdad, este cerro no es más que una pequeña colina, un poco escarpa, altura 100m. Después me equivoque, doblando a la derecha demasiado temprano. Por suerte fue solo 500m demasiado. En fin encontré la estancia, una casa antigua de estilo clásico, y su capilla barroca. Todo al alrededor es colinas bajas, con campo, pastos, vacas y ovejas, Grupos de árboles son planteados al lado de las granjas, y por los pastos. Lo más son laureles, eucaliptos, y pinos. Ya crecen unas palmeras. Y también en los jardines ya hay naranjas y limones. Y después llegue a la ruta 1. Aquí pregunte mi camino a 2 caballeros, y me desaconsejan de seguir por la punta de oro, que voy a perderme, por falta de carteles. Entonces tome la ruta 1, hasta el crucero para Conchilla. El paisaje no cambia mucho. La ruta es rodeada de eucaliptos o pinos. A veces hay lugares abandonados, y revuelve la pampa originel. Aquí crecen matorrales pequeños y pajas grandes, esparcidos, y aparecen piedras. Al lado de los riachuelos crecen sauces y me parece riñes, inclinados sobre el agua. Los eucaliptos son llenos de nidos muy grandes construidos por los loros verdes. Después hice 15km en el campo, para llegar al camping a orillas del rió, a puerto Conchilla. Pues Conchilla es un antiguo pueblito ingles con casas típicas de una planta, que forman una línea continuada al largo de la ruta. Las paredes son de piedras, cubiertas de cimiento blanco, muy espesas. Ahora los techas son de metal, pero antes fueron de paja.
Y en fin el puerto es solo unas casas, una playa, y una ruta que sigue la costanera con pinos y playas. Arme la carpa, toque mandolín y fui a admirar la puesta del sol sobre el rió. Después los dueños me propusieron de sentarme en el bar al lado del fuego. Pero se pusieron ante la televisión después de unos minutos. Como no puedo aguantar eso, revolví en el frió, par calentar mi sopa y comer y acostarme temprano.
El día siguiente revolví a la ruta 1 durante bastante kms, y durante los 25 últimos kms me escape por una ruta de tierra paralela. El paisaje no cambia mucho, solo que hay a veces viñas. El vino del cerro de San Juan esta muy rico, ya ya lo probé en Colonia.
Aquí la ruta siempre sube y baja, por colinas y colinas, sin ningún plano. Y el viento es malicioso, no tanto fuerte, pero siempre de frente, que voy hacia el rió, por el oposito, o por el este. Es bastante agotador.
Colonia
Colonia es por lo mas una ciudad nueva, muy estirada, al largo de una bahía del rió en medio circulo. Lo mas bonito es de llegar por el oeste. Cuando veas a la derecha, un edificio extraño un poco ruinado, con muchas ventanas grandes en arcos y estructura de acero, dobla aquí. Este es la antigua arena de toros, ahora cerrada, y entre a dentro, por un poso en la clausura. Es bastante impresionante, sobre todo los arcos de metal, y las grandes puertas de adobe de estilo árabe.
Después seguí la costanera hasta el barrio antiguo, y el puerto, todo a l fin. En el hostal llegue al mismo rato que Pascale, la de Buenos Aires.
El casco antiguo es muy quieto, con muchas calles peatones, de pavimento irregular, patios abiertos, y plazas planteadas de árboles. Las casa son bajas, de un o dos plantas, y forman una línea continuada al largo de las calles. Las fachadas son pintadas con muchos colores, y con unas decoraciones para acentuar las verticales y los techos. Hay pocas que tienen esculturas, pero todo eso es muy bonito. Del fuerte se queda solo la puerta, y unas casas de piedras.
Y hay un paseo al largo del rió, de adonde admire de nuevo la puesta del sol, y coches antiguas enseñadas por las calles. También había toda una colección de tandem.
En el hostal encontré a unos turistas y fuimos a pasear y cenar juntos.
Hasta Cardona por Santa Ana, Juan Lacaze, la colonia Suiza
Salí de Colonia por la ruta 1, hay que cuidar la colectora es rodeada de villas miseres. Poco después un hombre sobre una pequeña moto me juntaba, y empezamos a charlar, andando. Su padre, 80 años, todavía anda por bici de carrera. El me acompañaba 10km, y pues me invitaba a conocer su taller de adobe a mano, y su familia. También por suerte me indicaba la vuelta por Santa Ana.
Entonces al km 155, doble a la derecha para entrar en un bosquete de eucaliptos inmensos. A dentro se esconde un pueblito, a orillas del rió, con casas esparcidas. Que más bonito. Después preguntando a muchas veces mi camino, seguí al largo del rió por rutas asfaltadas, hasta San Juan de Lacaze, saliendo del bosquete para entrar en la pampa de nuevo. Después revolví al ruta 1, ondulando, con bastante tráfico, y viento.
En fin llegue muy cansado a la colonia suiza, adonde el camping es cerrado. Este pueblo tiene unas casas antiguas, pero sin decoración. Pues no merece de verdad la vuelta. Mejor pasar por Rosario.
Después seguí hasta Cardona por la ruta 2.
uruguay
If you are into beaches head east but be warned that this time of year the coastline is full of argentines having a summer beach holiday in uruguay.
Heading northwest the roads are more peaceful. Generally drivers in Uruguay are very considerate to cyclists. They are use to cows, horses and slow tractors being on the road with them so they give you lots of space and waves on encouragement.
If you end up inland near Tacuarembo I can recommend a very hospitable ranch to stay and experience a bit of the gaucho lifestyle